アトリエマティナルはドレスのお直し(リフォーム)のプロです!ドレスのデサイン変更もお任せ下さい。

 HOME | オーダードレス | ドレスお直し | イメージチェンジ | リメイク | オーダー小物 | その他オーダー | 既製品販売 | 挙式当日のサポート | ご案内 | お問い合わせ

∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵


CASE 15

国内でのパーティ用に海外でご購入されたドレス




ヨーロッパに行かれた際に、パーティ用にご購入され、そのショップでお直しをしていただいたとの事でした。

6_3.jpg 7_2.jpg


その後こちらで、微調整をご希望され、お持ちいただきました。

丈が少々長いため、3センチから4センチ程お詰めしました。
5_3.jpg 3_6.jpg




バストカップのシャーリングがアンバランスで、右のバストのみ、
上から覗き込むとパットが見えてしまいます。

1_4.jpg

そのため、一旦シャーリングの縫い目を解き、調整した上で、

カップが出てこないよう、カップとドレスを縫い留めてしまいました。
2.jpg 6_4.jpg




ご購入された際にサイズが大きく背中心で幅を詰めたため、
ストラップが不自然なV字になってしまっています。

その上、ストラップの長さが左右違い、少々ゆるめでした。
4_4.jpg 2_4.jpg


ストラップを詰めると同時に、左右もう少し開いた位置に移動して自然なラインになりました。

5_4.jpg



∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵



CASE 14

­
小柄で華な花嫁様。』

普段は5号サイズ位をお召しになられていらっしゃるのではないでしょうか?

ご新郎様のお義姉様のお知り合いを通して、ゴージャスなドレスを比較的安価でご入手出来たのだそうです。

しかしながら、かなりサイズが大きく、幅も丈も、大幅にお直しが必要になってしまいました。

3_5.jpg
15.jpg


4_3.jpg 14.jpg


お腹に赤ちゃんがいらしたので、当日の事を考え、バックを編み上げに。

脇で詰めるとアームホールに余裕がなかったので、すべてバックで幅を調整しました。
2_5.jpg
12.jpg


なんと、トータル12cmも詰めたんです。

これまでで、最高の詰め加減だったと記憶しています。


丈のお直しは、裾にレースが施されているので、少々苦労しました。

トレーンのついている位置が、ローウエストの切替の身頃の下だったので、サイドから見ると少々バランスが悪く、

小柄な花嫁様には、もっと上にずらした方がお似合いになると、この点もお直し。

13.jpg 10_1.jpg


元々付いていたコサージュもお気に召さないとの事でしたので、

大きなコサージュを3個、新たにお作りしました。

11.jpg

完成したドレスをお召しいただいた際の感想です。

まるでオーダーメイドみたいで、ぴったりサイズ!

あんなに大きなドレスをお直ししたなんて、誰も気が付かないハズです。

9.jpg
∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵


CASE 13


スペインでご購入されたドレス』

スペインでご購入されたこのドレスは、とても有名なブランドのもの。

お値段も、それなりなだけあって、素材が素晴らしく、繊細なお仕立てでした。

ご主人とお二人で、一目惚れされてご購入されたそうです。

スペインでの滞在時間が短く、お直しをしていただく余裕がなかったとの事でした。

6_2.jpg 5_2.jpg

こちらの花嫁様も山梨県から、車でお越しいただいて、恐縮してしまいました。

サイズが大きく、脇を詰めさせていただいたのですが、なんとびっくり!

7枚もの生地が重なっていて、脇を7枚の生地すべて同じ幅で詰めるのに、大変苦労致しました。
4_2.jpg 3_4.jpg


ご遠方でしたので、フィッティングにお越しいただかず、納品は配送だったのですが、

サイズぴったりに仕上がっていましたでしょうか?


落ち着かれたら、素敵なお写真をお送りいただきたいと、首を長くしてお待ちしています。

8_2.jpg 7_1.jpg




∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 12


とっても小柄な花嫁様。』

3_3.jpg
やはり、ネットでのご購入でしたので、

バックの編み上げを最高に締めてもやはりデコルテがブカブカしてしまっていました。

簡単に脇詰めをさせていただきました。

あとは、ぴったり。

これで、編み上げも引き立ちます。

とってもお似合いで、微笑ましいカップルでした。

1_3.jpg2_3.jpg

∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 11


お腹周りにタブつきがあって太って見える・・・

アトリエマティナルのお客様は、結構ご遠方からお越し下さるお客様が多いのですが、

こちらのお客様は、ものすごくご近所。

親しみが沸いてしまいました。


やはり、ネットでサイズオーダーされた、お気に入りのドレスですが、

「お腹周りにダブつきがあって太って見える」とのご相談でした。

6_1.jpg
マーメイドラインは、オーダーメイドでも何度も仮縫いを重ねないとぴったりには仕上がらない、

とっても難しいデザインですから、ネットでのサイズオーダーは、ちょっと、難しいかもしれませんね。

また、コサージュの位置もちょっと下過ぎて、バランスが悪いのでは?



1_2.jpg2_2.jpg
接ぎの縫いをすべて少しずつ縫い縮める事で、

綺麗に、スタイルのよさの引き立つ、素敵なドレスに仕上がりました。

コサージュの位置もこれくらいの位置の方が足が長く見えますよね。
3_2.jpg
4_1.jpg


5_1.jpg

∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 
10

オーバースカートが10cmも長くて…

ネットで、サイズオーダーされたドレスは、

オーバースカートが10cmも長く、ご相談を受けました。

ご購入されたショップ様では、お直しをして下さらないそうで、お困りになっていらっしゃいました。
3_1.jpg

オーバースカートのオーガンジーには、レースが縫い留められ、

その上からビージングが施されていました。

ビーズとレースを一旦剥がして、丈を調整した後にまた、

レースとビーズを留めなおす、ウエストの縫製を一旦解いて、

オーバースカートのみ短くした上でまたウエストを縫い直す、

上記のようなお直しも考えられましたが、

いずれも大掛かりになってしまいご予算的にも厳しいとの事でしたので、

オーバースカートをベーススカートにところどころ縫い留める事で丈の調整を行いました。

1_1.jpg 2_1.jpg

また、スカートにループがついておらず、

動くとベーススカートとオーバースカートがバラバラになってしまいます。

ループをお付けして、一安心。

明るいお気持ちで沖縄での挙式に臨まれたことと思います。


∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 9

ネットでご購入されたウェディングドレス


ネットでご購入されたウェディングドレスのサイズが合わず、お困りでした。

4.jpg 5.jpg
少々きつく、また、背中の当て布が小さいため、

どうしても肌が見えてしまいます。

紐を通すループも、位置が均等ではなく、

交差した紐が左右対称にならないのも気になります。

3.jpg 8_1.jpg

肩紐を付ける為のアジャスターも、丸見えで、

せっかくのウェディングドレスが台無し。


当て布を大きく丈夫なもので新たにお作りし、

ループの位置も修正しました。
6.jpg7.jpg

肩紐もきちんと測って留めつけ、

コサージュの位置を少し下にずらしてバランスを取り、

しっかりお留めして、完成。

1.jpg



∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 7

『姉妹でもサイズが違って・・・』

 U様のお持ちになられたドレスは

実はお姉さまがご結婚されたときにも着用されたドレス。

ueno_2.jpg

 ところが当のU様はお姉さまよりもかなりスレンダーのようで

ちょっとU様にはサイズが大きいようでした。 

 そして肝心のドレスはシワシワ・・・

そこで、まず身頃の脇を詰めました。

実はこのドレスレースのオーバーブラウスもついており、

こちらの脇も詰めました。

バランス的にスカートが広がりすぎているようでしたので

裾を飾っていたレースを部分的に外してから脇を詰めて留め直しました。

シワシワのドレスは綺麗にプレスをして、

仕上げにレースの身頃をパールで華やかに飾りました。

PICT1782.jpg
PICT2412.jpg

 お姉様の時とはまたちょっと違うイメージになったのではないでしょうか?

ueno_1.jpg

ご姉妹が仲が良くてうらやましい限りです。

U様もお似合いでしたけど、きっとお姉様にも良くお似合いだったのでしょうね。

 ∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 6

『踊る花嫁様』

 1.5次会で新郎様とタンゴを踊る為の衣装のお直しをお受けしました。

 アメリカで購入されたというドレスを5枚ダンス用へお直しです。

 ロング丈のままだとヒールに引っかかって危ないので、

ミディ丈に調整したり、

インナーが無くてもドレスがずれないようにフィットするように調整いたしました。 

061215_274.jpg

 ポーズが決まってます。

peityen_1.jpg

 ∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 5


『海外のドレス』

海外でお求めになられたドレスは丈が長く、

パニエやヒールの高さのみでは調節できませんでした。

このドレスは、ベースの生地に加え、内蔵パニエや薄生地が重なり

裾あげはとても大変な作業でした。

PICT2367.jpg PICT2387.jpg

トレーンは長めがご希望だったので後の裾はいじらず

つまづきそうな前の部分のみ丈詰めをしました。

詰めた際でた布でバックコサージュを制作。

上の写真のようにスワロフスキーがちょっと触れるだけで

ぽろぽろ取れてしまうのでこちらも修復しました。

PICT3986.jpg

上の写真は裾の修復部分です。

sano_1.jpg

 身頃の修復も完璧です。

共布で作ったバックコサージュがとても素敵なポイントになりました。


∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 4

『ファスナーが上がらない』

デザインが気に入って購入されたと言う花嫁様。

実際に着ていただくと、胸のサイズがまったく合わず

ファスナーが上がらない状態。

ウエストはぴったりでしたが

胸は約20cm足りず、そのおかげで身頃の丈もまったく足りない事がわかり、

身頃を作り直しすることになりました。

 ところがこの花嫁様ブライダルエステに行かれてるようで

足をお運びいただく度にサイズが変わってしまい

1回で仮縫いが終わらず 

別布での仮縫いは2回行いました。

布は身頃をほどいたものと共布のベールがついていたので

こちらを繰り回して使って身頃を制作いたしました。


PICT4413.jpg

PICT4423.jpg _____________________after.jpg

胸のリボンは大きめにというご要望がありましたので、

こちらもお作りいたしました。

この花嫁様のように胸が極端にふくよかな方は

ドレス選びも大変だと思います。

そんな方は是非ご相談くださいませ。

∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵ 

CASE 3 

『 中国まで行ってオーダーしたはずなんです』

お色直し用の鮮やかなワインレッドのドレス。

わざわざ中国の蘇州にまで出向いてサイズオーダーされたそうです。

061101_094.gif
0926_067.gif

 ところが、なぜかブカブカ。

スタイルが良いのになぜか太って見えてしまうという状態。

両脇を縫込み体にフィットするようにお直し。

取れかかってたビーズも全て補修致しました。

0926_065.gif
0926_063.gif



∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 2 

『ネットで購入したドレス』

挙式用にネットで購入されたドレス。

0907_132.gif

シンプルなので、スカートにボリュームを出して華やかにとのご希望。

バッスル仕様のパニエをお作りいたしました。

ooizumi_1.jpg

ちょっと加工したパニエを加えるだけで

とても華やかな雰囲気になりますね。

ooizumi_2.jpg



∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵

CASE 1

『新品のドレスのはずなのに・・・』

 こちらもネットで購入したウェディングドレス。

バックスタイルのレースアップのデザインがポイントなのにも関わらず

なんとレースアップの紐がついていない状態で納品されたとの事!

下の画像は仮で紐をつけてあります。 

0907_145.gif

 なのでまず、紐をお作りいたしました。

さらにこのドレス、新品のはずなのに

ところどころに茶色のシミが・・・

_________________________________.gif

 また、このクシュクシュしたオーバースカートの下に

素敵なレースが 配置されているのに全く見えていませんでした。

これらの事を解決する為に、まず

シミの部分をかくすようにところどころつまみ、

スカートのボリュームを出しました。

まるで生クリームのようなふわふわした感じです。 

またオーバースカートの丈も短くなったので

裾から素敵なレースがのぞき、素敵なドレスになりました。

__________________.gif 061101_052.gif
061101_037.gif 061101_061.gif

 こちらの花嫁様は合わせてグローブとベールもオーダーいただきました。

_______________.gif
_____________________.gif

 くるみボタンがとても可愛いですね。


 ∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵


最近ネットで輸入のドレスを購入する方が増えているようですが

やはり、日本人と体型が異なる事、安いには理由がある事、

等を踏まえてお選びいただくと良いと思います。

もし、購入してしまったとしても、お直しはできます。

あきらめずぜひご相談下さいませ。

∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵¨∵


身頃のあて布+ファスナーの付け直し+肩紐のお直し+レースの装飾

ウエディングドレス
ネットでご購入されたウェディングドレス。
挙式間近に届いて試着してみたら、ファスナーがウエストから上に上がらない!!
「助けて下さい」と花嫁様。
普段お召しになっているサイズでお買い求めになったのに、こんなことがあっていいのでしょうか?
海外製品でお直しには対応していないし、お取替えは、日数が無くて無理との事でした。

そこで、まずアトリエにある生地の中で、一番近いサテンを探し出し、
お色をそっくりにするために、オーガンジーを重ねて
どこから見てもベースのドレスに使用している生地と寸分たがわぬ生地をお作りしました。
その布で逆三角形のあて布を作り、左側に縫い付けて、右側にファスナーを付け直しました。

肩紐の調整をして、

ドレスのあちこちに配置されていたお花のモチーフのケミカルレースで
お背中全体を美しく装飾し、デコルテのデザインと連動。
取れかかっていたレースも補修させていただきました。

「前のデザインより、ず〜っとよくなった!」とお喜びいただけました。

このリメイク(リフォーム)は、36,750円でした。
ウエディングドレスのお直し
無題ドキュメント

アトリエマティナルロゴ
【アトリエ マティナル】
川崎市宮前区野川784
岩間ビル2F
TEL:044-752-1021
「お問い合わせ・お見積もり」
ピンク色の付いている日は、
フィッティング・仕入れ・出張等で
アトリエが無人になります。
Tel:044-752-1021






喜納圭子

マティナルでは、必ず2営業日以内に
返信させていただいております。
万一メールをお送りいただいたにもかかわらず 当店より返信が届かない場合は、 大変お手数をお掛け致しますが、 再度ご連絡下さいます様、お願い致します。
有限会社 アトリエ マティナル 川崎市宮前区野川784 岩間ビル2F お問合せ/TEL:044-752-1021